NVIDIA Quadro P1000 vs Intel UHD Graphics 610
NVIDIA Quadro P1000 ► remove from comparison
The Nvidia Quadro P1000 is a mobile entry-level workstation graphics card for notebooks. Similar to the consumer GeForce GTX 1050 (Laptop) , it is based on the GP107 chip but offers only 512 shaders (1050 offers 640, 1050 Ti 768). The graphics card is designed for the Kaby Lake / Coffee Lake generation.
The Quadro GPUs offer certified drivers , which are optimized for stability and performance in professional applications (CAD, DCC, medical, prospection, and visualizing applications). The performance in these areas is therefore much better compared to corresponding consumer GPUs.
Performance
The theoretical performance should be below the GeForce GTX 1050 due to the lower shader count.
Intel UHD Graphics 610 ► remove from comparison
The Intel UHD Graphics 610 (GT1) is an integrated graphics unit, which can be found in low-end ULV (Ultra Low Voltage) processors of the Whisky-Lake generation. This "GT1" version of the Skylake GPU offers 12 Execution Units (EUs) clocked at up to 950 MHz (depending on the CPU model). Due to its lack of dedicated graphics memory or eDRAM cache, the HD 610 has to access the main memory (2x 64bit DDR3L-1600 / DDR4-2133).
Performance
Depending on various factors like memory configuration, the UHD Graphics 610 should offer a similar performance as the similar Intel HD Graphics 610 and the old Skylake HD Graphics 510 and therefore can only handle non demanding games. E.g. Farming Simulator 17, World of Warships or Dota 2 Reborn can be played on low settings.
Features
The revised video engine now supports H.265/HEVC Main10 profile in hardware with 10 bit colors. Furthermore, Googles VP9 codec can also be hardware decoded. The Pentium chips should already support HDCP 2.2 and therefore Netflix 4K. HDMI 2.0 however is still only supported with an external converter chip (LSPCon).
Power Consumption
The UHD Graphics 610 can be found in mobile processors specified at 15 W TDP and is therefore suited for compact laptops and ultrabooks.
NVIDIA Quadro P1000 Intel UHD Graphics 610 Gen. 9 Series Architecture Pascal Gen. 9 Kaby Lake Pipelines 512 - unified 12 - unified Core Speed 1493 - 1519 (Boost) MHz 300 - 950 (Boost) MHz Memory Speed 6008 MHz Memory Bus Width 128 Bit 64/128 Bit Memory Type GDDR5 DDR3/DDR4 Max. Amount of Memory 4 GB Shared Memory no yes API DirectX 12_1, Shader 5.0, OpenGL 4.6 DirectX 12_1, OpenGL 4.4 Power Consumption 40 Watt Transistors 3.3 Billion technology 14 nm 14 nm Features Optimus,
PhysX, 3D Vision Pro, nView, Optimus QuickSync Notebook Size large Date of Announcement 01.02.2017 01.01.2019 Link to Manufacturer Page www.nvidia.com Codename Kaby Lake GT1
Benchmarks Performance Rating - 3DMark 11 + Fire Strike + Time Spy - Quadro P1000
2.2 pt (7%)
...
...
max:
Performance Rating - 3DMark 11 + Fire Strike + Time Spy - UHD Graphics 610
0.3 pt (1%)
...
...
max:
3DMark - 3DMark Time Spy Score
1560 Points (4%)
222 Points (1%)
3DMark - 3DMark Time Spy Graphics
1395 Points (4%)
194 Points (1%)
3DMark - 3DMark Ice Storm Unlimited Graphics
min: 41521 avg: 42713 median: 42712.5 (5%) max: 43904 Points
3DMark - 3DMark Ice Storm Extreme Graphics
20443 Points (3%)
3DMark - 3DMark Cloud Gate Score
min: 16596 avg: 19513 median: 20654 (22%) max: 21290 Points
min: 4244 avg: 4334 median: 4333.5 (5%) max: 4423 Points
3DMark - 3DMark Cloud Gate Graphics
min: 21391 avg: 27836 median: 30721 (8%) max: 31396 Points
min: 5139 avg: 5277 median: 5276.5 (1%) max: 5414 Points
3DMark - 3DMark Fire Strike Standard Score
min: 4453 avg: 4502 median: 4508 (8%) max: 4545 Points
min: 597 avg: 616 median: 616 (1%) max: 635 Points
3DMark - 3DMark Fire Strike Standard Graphics
min: 4756 avg: 4795 median: 4787 (5%) max: 4843 Points
min: 634 avg: 664 median: 663.5 (1%) max: 693 Points
3DMark - 3DMark Ice Storm Graphics
80331 Points (10%)
min: 33154 avg: 36325 median: 36325 (4%) max: 39496 Points
3DMark - 3DMark Night Raid
2629 Points (2%)
3DMark - 3DMark Night Raid Graphics Score
2850 Points (1%)
3DMark 11 - 3DM11 Performance Score
min: 6363 avg: 6415 median: 6377 (9%) max: 6506 Points
min: 1026 avg: 1046 median: 1045.5 (1%) max: 1065 Points
3DMark 11 - 3DM11 Performance GPU
min: 5982 avg: 6033 median: 6001 (5%) max: 6115 Points
min: 915 avg: 923 median: 922.5 (1%) max: 930 Points
3DMark Vantage 3DM Vant. Perf. total + NVIDIA Quadro P1000 3DMark Vantage - 3DM Vant. Perf. total
24240 Points (7%)
3DM Vant. Perf. total + Intel UHD Graphics 610
3996 Points (1%)
3DM Vant. Perf. GPU no PhysX + NVIDIA Quadro P1000 3DMark Vantage - 3DM Vant. Perf. GPU no PhysX
21687 Points (12%)
3DM Vant. Perf. GPU no PhysX + Intel UHD Graphics 610
3375 Points (2%)
3DMark 05 - 3DMark 05 - Standard
12054 Points (13%)
3DMark 06 3DMark 06 - Standard 1280x1024 + NVIDIA Quadro P1000
32223 Points (42%)
3DMark 06 - Standard 1280x1024 + Intel UHD Graphics 610
min: 6026 avg: 6902 median: 6902 (9%) max: 7778 Points
Unigine Valley 1.0 - Unigine Valley 1.0 DX
min: 25.8 avg: 25.9 median: 26 (9%) max: 26 fps
min: 3 avg: 3.4 median: 3.4 (1%) max: 3.7 fps
Unigine Heaven 3.0 - Unigine Heaven 3.0 DX 11
10.2 fps (3%)
Unigine Heaven 2.1 - Heaven 2.1 high
63.5 fps (12%)
SPECviewperf 11 specvp11 snx-01 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 11 - specvp11 snx-01
min: 49.1 avg: 49.3 median: 49.3 (29%) max: 49.36 fps
specvp11 tcvis-02 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 11 - specvp11 tcvis-02
min: 39.2 avg: 40.4 median: 40.9 (23%) max: 41.21 fps
specvp11 sw-02 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 11 - specvp11 sw-02
min: 37 avg: 39.2 median: 38.8 (29%) max: 41.79 fps
specvp11 proe-05 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 11 - specvp11 proe-05
min: 15.3 avg: 15.8 median: 15.6 (18%) max: 16.53 fps
specvp11 maya-03 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 11 - specvp11 maya-03
min: 54.5 avg: 56.3 median: 57 (43%) max: 57.5 fps
specvp11 lightwave-01 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 11 - specvp11 lightwave-01
min: 45.02 avg: 45.7 median: 45.6 (49%) max: 46.46 fps
specvp11 ensight-04 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 11 - specvp11 ensight-04
min: 52.4 avg: 52.7 median: 52.5 (25%) max: 53.1 fps
specvp11 catia-03 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 11 - specvp11 catia-03
min: 38.12 avg: 39.3 median: 39.8 (21%) max: 40.1 fps
SPECviewperf 12 specvp12 sw-03 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 12 - specvp12 sw-03
min: 75.2 avg: 83.9 median: 86.6 (21%) max: 89.8 fps
specvp12 snx-02 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 12 - specvp12 snx-02
min: 55.4 avg: 56.2 median: 55.7 (8%) max: 57.4 fps
specvp12 showcase-01 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 12 - specvp12 showcase-01
min: 27.4 avg: 27.5 median: 27.4 (6%) max: 27.56 fps
specvp12 mediacal-01 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 12 - specvp12 mediacal-01
min: 14.89 avg: 15.1 median: 14.9 (4%) max: 15.41 fps
specvp12 maya-04 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 12 - specvp12 maya-04
min: 36.99 avg: 40.5 median: 42.3 (12%) max: 42.3 fps
specvp12 energy-01 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 12 - specvp12 energy-01
min: 3.66 avg: 4 median: 3.9 (3%) max: 4.57 fps
specvp12 creo-01 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 12 - specvp12 creo-01
min: 51.2 avg: 55.8 median: 57.1 (23%) max: 59 fps
specvp12 catia-04 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 12 - specvp12 catia-04
min: 53.8 avg: 54.4 median: 54 (9%) max: 55.3 fps
specvp12 3dsmax-05 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 12 - specvp12 3dsmax-05
min: 50.8 avg: 53 median: 52.9 (9%) max: 55.4 fps
SPECviewperf 13 specvp13 sw-04 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 13 - specvp13 sw-04
min: 76.6 avg: 80.4 median: 80.4 (22%) max: 84.2 fps
specvp13 snx-03 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 13 - specvp13 snx-03
min: 102.6 avg: 103.2 median: 103.2 (11%) max: 103.7 fps
specvp13 showcase-02 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 13 - specvp13 showcase-02
min: 27.23 avg: 27.4 median: 27.4 (6%) max: 27.56 fps
specvp13 medical-02 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 13 - specvp13 medical-02
min: 11.93 avg: 12.8 median: 12.8 (3%) max: 13.58 fps
specvp13 maya-05 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 13 - specvp13 maya-05
min: 71 avg: 71.7 median: 71.7 (8%) max: 72.3 fps
specvp13 energy-02 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 13 - specvp13 energy-02
min: 3.15 avg: 3.2 median: 3.2 (1%) max: 3.28 fps
specvp13 creo-02 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 13 - specvp13 creo-02
min: 66.9 avg: 67.9 median: 67.9 (10%) max: 68.8 fps
specvp13 catia-05 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 13 - specvp13 catia-05
min: 78.1 avg: 78.8 median: 78.8 (9%) max: 79.4 fps
specvp13 3dsmax-06 + NVIDIA Quadro P1000 SPECviewperf 13 - specvp13 3dsmax-06
min: 50.7 avg: 51.9 median: 51.9 (9%) max: 53.1 fps
Cinebench R10 Cinebench R10 Shading (32bit) + NVIDIA Quadro P1000 Cinebench R10 - Cinebench R10 Shading (32bit)
5759 Points (4%)
Cinebench R10 Shading (32bit) + Intel UHD Graphics 610
min: 4516 avg: 5210 median: 5209.5 (4%) max: 5903 Points
Cinebench R11.5 Cinebench R11.5 OpenGL 64 Bit + NVIDIA Quadro P1000 Cinebench R11.5 - Cinebench R11.5 OpenGL 64 Bit
110.5 fps (38%)
Cinebench R11.5 OpenGL 64 Bit + Intel UHD Graphics 610
17.3 fps (6%)
Cinebench R15 Cinebench R15 OpenGL 64 Bit + NVIDIA Quadro P1000 Cinebench R15 - Cinebench R15 OpenGL 64 Bit
min: 122.9 avg: 136.2 median: 136.5 (8%) max: 149.2 fps
Cinebench R15 OpenGL 64 Bit + Intel UHD Graphics 610
min: 27.5 avg: 28.4 median: 28.4 (2%) max: 29.24 fps
Cinebench R15 OpenGL Ref. Match 64 Bit + NVIDIA Quadro P1000 Cinebench R15 - Cinebench R15 OpenGL Ref. Match 64 Bit
99.6 % (100%)
Cinebench R15 OpenGL Ref. Match 64 Bit + Intel UHD Graphics 610
97.8 % (98%)
GFXBench - GFXBench 5.0 Aztec Ruins High Tier Offscreen
5.4 fps (1%)
GFXBench - GFXBench 5.0 Aztec Ruins Normal Tier Offscreen
15.3 fps (1%)
GFXBench - GFXBench Car Chase Offscreen
89.9 fps (10%)
16.7 fps (2%)
GFXBench 3.1 - GFXBench Manhattan ES 3.1 Offscreen
144.3 fps (3%)
23.1 fps (0%)
GFXBench 3.0 - GFXBench 3.0 Manhattan Offscreen
187.9 fps (11%)
33.1 fps (2%)
GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7 GFXBench T-Rex HD Offscreen C24Z16 + NVIDIA Quadro P1000 GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7 - GFXBench T-Rex HD Offscreen C24Z16
374.7 fps (3%)
GFXBench T-Rex HD Offscreen C24Z16 + Intel UHD Graphics 610
71.9 fps (1%)
Basemark GPU 1.2 - Basemark GPU 1.2 Vulkan Official Medium Offscreen 1080
25.5 fps (0%)
LuxMark v2.0 64Bit - LuxMark v2.0 Room GPU
min: 712 avg: 734 median: 713 (3%) max: 777 Samples/s
min: 144 avg: 157 median: 157 (1%) max: 170 Samples/s
LuxMark v2.0 64Bit - LuxMark v2.0 Sala GPU
min: 1260 avg: 1294 median: 1260 (2%) max: 1361 Samples/s
min: 295 avg: 304.5 median: 304.5 (1%) max: 314 Samples/s
ComputeMark v2.1 - ComputeMark v2.1 Result
3531 Points (4%)
min: 480 avg: 481.5 median: 481.5 (1%) max: 483 Points
Power Consumption - Furmark Stress Test Power Consumption - external Monitor *
min: 18 avg: 23.1 median: 23.1 (3%) max: 28.2 Watt
Power Consumption - Witcher 3 Power Consumption *
min: 64 avg: 68 median: 66 (15%) max: 74 Watt
25.6 Watt (6%)
Power Consumption - Witcher 3 ultra Power Efficiency
min: 0.2122 avg: 0.2 median: 0.3 (23%) max: 0.2561 fps per Watt
Emissions Witcher 3 Fan Noise + NVIDIA Quadro P1000 Emissions - Witcher 3 Fan Noise
min: 33.1 avg: 34.3 median: 34.8 (56%) max: 35 dB(A)
Clock Speed - GPU Clock Speed Furmark
948 MHz (38%)
Average Benchmarks NVIDIA Quadro P1000 → 100% n=24 Average Benchmarks Intel UHD Graphics 610 → 25% n=24
- Range of benchmark values for this graphics card
- Average benchmark values for this graphics card
* Smaller numbers mean a higher performance
1 This benchmark is not used for the average calculation
Game Benchmarks The following benchmarks stem from our benchmarks of review laptops. The performance depends on the used graphics memory, clock rate, processor, system settings, drivers, and operating systems. So the results don't have to be representative for all laptops with this GPU. For detailed information on the benchmark results, click on the fps number.
UHD Graphics 610:
19.7 [X] Nofflink M500-5405U 874931
Intel Pentium Gold 5405U 2.3GHz
UHD Graphics 610
min:
4 fps, P1:
11 fps, max:
23 fps
fps
UHD Graphics 610:
7.9 [X] Nofflink M500-5405U 874931
Intel Pentium Gold 5405U 2.3GHz
UHD Graphics 610
min:
2 fps, P1:
5 fps, max:
9 fps
fps
UHD Graphics 610:
6.3 [X] Nofflink M500-5405U 874931
Intel Pentium Gold 5405U 2.3GHz
UHD Graphics 610
min:
3 fps, P1:
4 fps, max:
7 fps
fps
UHD Graphics 610:
17.6 fps
UHD Graphics 610:
15.5 fps
UHD Graphics 610:
0 (!) fps
UHD Graphics 610:
30.4 fps
UHD Graphics 610:
21.9 fps
UHD Graphics 610:
16.6 fps
UHD Graphics 610:
16.9 fps
UHD Graphics 610:
10.4 fps
UHD Graphics 610:
7 8 ~ 8 fps
100%
Quadro P1000:
204.6 fps
100%
Quadro P1000:
107.8 fps
100%
Quadro P1000:
99.9 fps
100%
Quadro P1000:
89.5 fps
UHD Graphics 610:
18.3 [X] Nofflink M500-5405U 1.47.22.14 D3D12
Intel Pentium Gold 5405U 2.3GHz
UHD Graphics 610
min:
5 fps, P1:
6.15 fps, max:
195.1 fps
fps
UHD Graphics 610:
7.7 [X] Nofflink M500-5405U 1.47.22.14 D3D12
Intel Pentium Gold 5405U 2.3GHz
UHD Graphics 610
min:
5 fps, P1:
5 fps, max:
169.3 fps
fps
UHD Graphics 610:
10 [X] Nofflink M500-5405U 1.47.22.14 D3D12
Intel Pentium Gold 5405U 2.3GHz
UHD Graphics 610
min:
5 fps, P1:
5 fps, max:
151.2 fps
fps
UHD Graphics 610:
13.6 [X] Nofflink M500-5405U 1.47.22.14 D3D12
Intel Pentium Gold 5405U 2.3GHz
UHD Graphics 610
min:
5 fps, P1:
5 fps, max:
158.2 fps
fps
13%
UHD Graphics 610:
7 8 ~ 8 fps
13%
UHD Graphics 610:
4 fps
10%
UHD Graphics 610:
3 fps
UHD Graphics 610:
6.9 7.3 ~ 7 fps
100%
Quadro P1000:
51.9 fps
15%
UHD Graphics 610:
7.7 fps
100%
Quadro P1000:
25.3 fps
14%
UHD Graphics 610:
3.5 fps
100%
Quadro P1000:
18.2 fps
19%
UHD Graphics 610:
3.5 fps
UHD Graphics 610:
23.8 (!) [X] Lenovo V340-17IWL 81RG001YGE Intel Pentium Gold 5405U 2.3GHz
UHD Graphics 610
Problem during benchmarking occured: small graphical problems min:
7 fps, max:
36 fps
fps
100%
Quadro P1000:
114.4 fps
100%
Quadro P1000:
44.6 fps
100%
Quadro P1000:
37.9 fps
100%
Quadro P1000:
26.6 fps
100%
Quadro P1000:
127.1 fps
100%
Quadro P1000:
41.1 fps
100%
Quadro P1000:
33.4 fps
100%
Quadro P1000:
235.5 fps
9%
UHD Graphics 610:
20.3 fps
100%
Quadro P1000:
123.8 fps
100%
Quadro P1000:
81.8 fps
100%
Quadro P1000:
71.7 fps
100%
Quadro P1000:
31.9 fps
100%
Quadro P1000:
29.1 fps
100%
Quadro P1000:
15.8 fps
100%
Quadro P1000:
117.6 fps
100%
Quadro P1000:
44.3 fps
100%
Quadro P1000:
135.8 fps
100%
Quadro P1000:
80.5 fps
100%
Quadro P1000:
38.7 fps
100%
Quadro P1000:
35.3 fps
100%
Quadro P1000:
114.7 fps
100%
Quadro P1000:
71.3 fps
100%
Quadro P1000:
33.5 fps
UHD Graphics 610:
24.8 fps
UHD Graphics 610:
17.7 fps
100%
Quadro P1000:
91.7 fps
100%
Quadro P1000:
78.4 fps
100%
Quadro P1000:
43.3 fps
100%
Quadro P1000:
41.6 fps
100%
Quadro P1000:
10.6 fps
100%
Quadro P1000:
172.7 fps
14%
UHD Graphics 610:
24.2 fps
100%
Quadro P1000:
115.1 fps
13%
UHD Graphics 610:
15.1 fps
100%
Quadro P1000:
62.8 fps
100%
Quadro P1000:
56.1 fps
11%
UHD Graphics 610:
9.2 11.3 [X] Nofflink M500-5405U Intel Pentium Gold 5405U 2.3GHz
UHD Graphics 610
min:
1.234 fps, P0.1:
2.27 fps, P1:
5.1 fps, max:
60.3 fps
~ 10 fps
14%
UHD Graphics 610:
7.7 [X] Nofflink M500-5405U Intel Pentium Gold 5405U 2.3GHz
UHD Graphics 610
min:
6.08 fps, P0.1:
6.31 fps, P1:
7.15 fps, max:
8.32 fps
fps
14%
UHD Graphics 610:
4.2 [X] Nofflink M500-5405U Intel Pentium Gold 5405U 2.3GHz
UHD Graphics 610
min:
3.82 fps, P0.1:
3.85 fps, P1:
4.05 fps, max:
4.39 fps
fps
UHD Graphics 610:
6 [X] Nofflink M500-5405U Intel Pentium Gold 5405U 2.3GHz
UHD Graphics 610
min:
0.798 fps, P1:
4.46 fps, max:
19.1 fps
fps
UHD Graphics 610:
57.9 fps
UHD Graphics 610:
42.1 fps
UHD Graphics 610:
38.9 fps
UHD Graphics 610:
26.2 fps
Average Gaming NVIDIA Quadro P1000 → 100% Average Gaming 30-70 fps → 100%
Average Gaming Intel UHD Graphics 610 → 13% NVIDIA Quadro P1000 low med. high ultra QHD 4K FIFA 19 204.6 107.8 99.9 89.5 F1 2018 96 53 41 25 Far Cry 5 64 32 29 27 Final Fantasy XV Benchmark 51.9 25.3 18.2 Star Wars Battlefront 2 114.4 44.6 37.9 26.6 Call of Duty WWII 127.1 81 41.1 33.4 Rocket League 235.5 123.8 81.8 Ghost Recon Wildlands 71.7 31.9 29.1 15.8 For Honor 117.6 44.3 42 33 Battlefield 1 135.8 80.5 38.7 35.3 Civilization VI 114.7 71.3 33.5 27 Doom 91.7 78.4 43.3 41.6 Rise of the Tomb Raider 97 57 31 26 10.6 Rainbow Six Siege 172.7 115.1 62.8 56.1 The Witcher 3 89 54 29 16 BioShock Infinite 252 152 133 51 < 30 fps < 60 fps < 120 fps ≥ 120 fps 1 9 6 1 7 6 2 4 8 3 1 7 6 1 1
For more games that might be playable and a list of all games and graphics cards visit our Gaming List
v1.28
log 04. 06:36:50
#0 checking url part for id 8846 +0s ... 0s
#1 checking url part for id 10401 +0s ... 0s
#2 redirected to Ajax server, took 1720067810 +0s ... 0s
#3 did not recreate cache, as it is less than 5 days old! Created at Thu, 04 Jul 2024 05:15:44 +0200 +0s ... 0s
#4 composed specs +0.028s ... 0.028s
#5 did output specs +0s ... 0.028s
#6 start showIntegratedCPUs +0s ... 0.028s
#7 getting avg benchmarks for device 8846 +0.022s ... 0.051s
#8 got single benchmarks 8846 +0.007s ... 0.058s
#9 getting avg benchmarks for device 10401 +0.004s ... 0.061s
#10 got single benchmarks 10401 +0.005s ... 0.066s
#11 got avg benchmarks for devices +0s ... 0.066s
#12 min, max, avg, median took s +0.04s ... 0.107s
#13 before gaming benchmark output +0s ... 0.107s
#14 Got 159 rows for game benchmarks. +0.009s ... 0.116s
#15 composed SQL query for gamebenchmarks +0s ... 0.116s
#16 got data and put it in $dataArray +0.002s ... 0.118s
#17 benchmarks composed for output. +0.012s ... 0.13s
#18 calculated avg scores. +0s ... 0.13s
#19 return log +0.002s ... 0.132s
Please share our article, every link counts!
Redaktion, 2017-09- 8 (Update: 2023-07- 1)